Terminologia Bilíngue Designativa das Profissões da Hotelaria

Resumo

Esta pesquisa fundamentou-se na Terminologia, disciplina pertencente à Linguística, e na Hotelaria. Apresentou-se como objetivo geral a elaboração de um glossário bilíngue de termos designativos das profissões da Hotelaria do português do Brasil e do espanhol da Espanha. O trabalho desenvolveu-se a partir de pesquisas exploratória, bibliográfica e documental por meio das quais elaborou-se um inventário constituído de 18 verbetes das profissões designativas da Hotelaria, com relevante presença de termos não dicionarizados nas grandes obras lexicográficas do português do Brasil. Identificou-se, também, a variação da equivalência de alguns termos em espanhol considerando alguns países que utilizam o referido idioma como língua oficial.